Que la lírica no traiga ruido

IMG_20150926_133841_editEste blog sigue virando y vira vira como la vida del zagal que lo mantiene, que soy yo. Ya llevo un mes sin leer novedades editoriales. Vivo mejor. Vivo casi sin estrés. Corolario: vivo sin estrés, vivo mejor y vivo sin novedades. Terminé de releer el Lazarillo de Tormes y sería capaz de contestar a las preguntas que Jesús Felipe —que en paz descanse— presentaba en este test sobre dicha joya de la picaresca que he descubierto gracias a Eduardo López. Gracias.

Esta semana ha entrado un nuevo libro en casa: Estructura del texto artístico de Yuri M. Lotman (Istmo, 1982). Estoy refrescando conceptos sobre la lírica y sus convenciones, sobre su importancia como manifestación artística anterior a la prosa. ¡Oh! Me refresco con lírica por gusto y mero placer. Sobre todo por placer y bienestar futuro. Quien trabaja la lírica, se trabaja su futuro, pienso. Y así llevo un tiempo, entre elementos de métrica, libros de métricas españolas y ritmos trocaicos, dactílicos y mixtos. El océano de la lírica y la métrica. Es más, no sé cómo ninguna universidad española está ofertando una licenciatura en Lírica pura y dura. Si la poesía es mímesis, como decía Aristóteles y además es el género de lo subjetivo por antonomasia, como apostillaba Hegel, ¡viva la lírica! Navarro Tomás, un dios de esto, se ha configurado como regidor de estos océanos. Queda pendiente conseguir su Métrica española. Reseña histórica y descriptiva que editó ediciones Guadarrama en 1972. Lo he visto por ahí a treinta, cuarenta y cincuenta euros pero tengo que confesar que ya he agotado el presupuesto que para libros tenía para 2015. Solo queda esperar a 2016. No ha más.

He abierto el libro de Lotman, que era un tipo que afirmaba que la poesía ha sido siempre anterior a la prosa, por la página 101. El texto me parece tan significativo que me ha matado el gusanillo:

Desde el punto de vista de la teoría de la información se denomina ruido a la irrupción del desorden, de la entropía, de la desorganización en la esfera de la estructura y de la información. El ruido anula la información. Todas las formas de destrucción: el ensordecimiento de la voz a causa de las interferencias acústicas, la pérdida de libros debido al deterioro mecánico, la deformación de la estructura del texto del autor como resultado de la intromisión del censor, todo ello representa ruido en el canal de comunicación. Según una conocida ley, todo canal de comunicación (desde el hilo telefónico hasta la distancia multisecular entre Shakespeare y nosotros) posee ruido que absorbe la información. Si la magnitud del ruido es igual a la magnitud de la información, entonces la comunicación será cero. El hombre siente constantemente la acción destructora de la entropía. Una de las funciones fundamentales de la cultura consiste en oponerse a los ataques de la entropía.

Yuri M. Lotman en Estructura del texto artístico, Istmo, 1972, pág. 101

Y acabo hoy con una pieza lírica de Pasternak, que Lotman incluye en su libro. Me parece maravillosa y nada ruidosa (ahora que lo pienso, qué buen profesor de lengua y literatura española y universal sería, amigos; verdad «fecha» es que de lo que rebosa del corazón la boca habla):

IMG_20150927_174208_edit

2 Replies to “Que la lírica no traiga ruido”

  1. Leído… La poesía, si buena, entre sus virtualidades… la balsámica. Un saludo.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s